Ajax-loader
お待ちください...

言語

#57. Resonating Emotions

25)
sfx: boooom x2
sfx: boom x2
1: Dive!!
2: Diiive!!
3: Retreat!!
sfx: blub x3
4: Retreaaaat!!

26)
sfx: boooom

27)
sfx: boom x4
sfx: kaboom
sfx: boom x2

28)
1: Ggh...
2-5: haa...

29)
1: Hurry...
2: If we get hit with one more of those, we'll sink...
3: Full speed ahead...
4: We need to get out of here as quickly as possible...
sfx: fwooooh

30)
1: drip
sfx: yank
sfx: gyoor x5

31)
1: The depth charges stopped?

32)
sfx: gyoor x4
1: They're turning around...
2: Are they planning to turn around and come back to us?
3: Shit...
4: They're trying to match their route up with ours...
5: Zig-zag navigation!!
6: If they get overtop of us, they'll start dropping depth charges again!!
7: Depth 50!!
sfx: fwoooosh

33)
sfx: fwoooosh
sfx: fssssh

34)
1: Left full rudderrrrr!!
2: Don't let them get on top of uuus!!
3: Reception 4...
4: It's no good... They're getting closer...
sfx: gyoor x3
5: Now veer with the port side!!
6: Keep zig zagging!!

35)
1: Depth 60!!
2: What should we do about the Kaiten crew!?
3: The Kaiten can only resist up to 80wm of depth!!
4: If you want to keep them inside, we can only go 20m deeper!!
sfx: fsssssh

36)
1: It's the same...
2: At this rate, the same thing's going to happen again.
3: Sekiguchi...
4: You were fired out in conditions like these.
5: I can die...
6: if it means you'll live.
7: Live...

37)
sfx: boooom x2
1: This is Sekiguchi...
2: There are no problems with #1. It's in good condition.
3: I'm ready to go.
4: I can be fired at any time.
5: Roger that.
6: After you're fired, keep some distance between you and the enemy, and then go up temporarily.
7: We'll stop there and grab the enemy's attention.
8: Meanwhile, you lock on to your target and charge in.

38)
sfx: boom
1: Sekiguchi...
2: I can finally get revenge for you now!!

39)
1: This is #1, Watanabe.
2: Please come in, command!
3: #5, Arakawa!!
4: Please fire me!!
5: #3, Seki!!
6: I'll go!!
7: N... #6, Takahashi!!
8: I... I...
9: Please come in, command!!
10: Now is the time for us to show the enemy the power of the Kaiten!!
11: Calling us back in is a mistake!! Please fire us!!

40)
1: I promise I'll destroy them!!
2: Please give permission to fire!!
3: There are two of them!! We have the advantage in numbers!!
4: There are 4 Kaiten that can be fired now!!
sfx: shoor x2
5: They're close...
6: They'll catch up to us very soon.
7: Stay at 80m!
8: Keeping the enemy from getting overtop us should be the #1 priority!!
9: Aaah....
10: It's too late...

41)
sfx: fsssssh

42)
sfx: boom x4
1: Depth charge defenseeees!!

43)
sfx: boom

44)
sfx: boom x7

コメント

まだコメントはありません