Ajax-loader
お待ちください...

言語

#33. The Other Fear

25)
1: Depth 60!!
2: All zones, defend against the depth charges!!
3: Reception enhanced!!
4: There are four ships in the front of us, on both sides! We're completely surrounded!!
sfx: boom x2

26-27)
sfx: boom

#33. The Other Fear

28)
sfx: boom x9

29)
1-3: push

30)
1-5: push
sfx: push x2
6-8: chk

31)
1: All zones, report on your damage.
sfx: blub x3
2: Commander...
3: The ship's depth won't stabilize...
4: We keep sinking...
5: Depth 90... Depth 100...
6: Raise the bow up...
7: We are!!

32)
sfx: blub x2
sfx: chk...
sfx: chhhk
1-2: creak...
sfx: creak... x3

33)
sfx: boom x2
sfx: blub x4
sfx: booooom
sfx: booom

34)
sfx: snap x5
sfx: fssssh
1: It's no good...
sfx: creak...
2: We keep sinking...
3: Depth 160... 165...
sfx: creak... x2
4: Soon we'll be at a depth that we cannot withstand.
5: Oooh...
sfx: snap x2
6: Oooooh...

35)
1: We're done for, commander...
2: We're in the same condition as when we got hit by that depth charge last time...
3: And now there are 4 enemy ships...
4: We're all going to die now!!
5: All because we saved 2nd Petty Officer Watanabe!!
6: Calm down!!

36)
1: If we're in the same condition as last time, then we're lucky...
2: because it means we can be saved again.
3-6: push
7: Please...
8: push
9-10: click
11-12: push
13: Don't die...
14-16: push
sfx: thud

37)
sfx: snap... x2
sfx: tonk
sfx: clink
1: Let's dump the Kaiten...
2: We need to make the ship as light as possible.

38)
1: Either way, we won't be able to use that Kaiten.
2: And if throwing it away doesn't stabilize the ship, then we'll throw away the torpedoes too.
sfx: rumble
sfx: snap

39)
sfx: blub x3
1: I'm sorry, 2nd Petty Officer Watanabe...
2: In order to protect the ship, I threw away your Kaiten.
3-5: push

41)
1-2: push
3: Come on...
4-5: push
6: Come back to us...
7: cough

42)
sfx: drip...
sfx: boom x3
sfx: kaboom
sfx: boom x4

43)
1: O...
2: Our depth has stabilized...
3: It appears that we've regained control over the ship!

44)
1: The depth charges have stopped...
2: The enemy knows exactly where we are...
3: This will become a battle of endurance now.

コメント

まだコメントはありません