1: Heeey, Watanabe!
2: Everyone's supposed to gather up for a meeting!
1: We have now reached the point of no return in this war.
2: We must do something, or else all of Japan will be burned to the ground.
3: In view of the importance of our progress at this point,
4: our army has developed a new weapon to combat our enemy.
5: Lastly, once you board these weapons, that's it.
6: You will not be able to return home alive.
7: I think your purpose lies elsewhere.
8: I'll apply. You stay here.
9: Why did you apply?
10: I told you that I'd go instead...
1: I'm afraid of dying...
2: Because I can't find meaning in my death.
3: If my death had some kind of meaning to it...
4: Death would cease to be a simple fear.
5: And I think only humans who find meaning in their life...
6: can find meaning in their death.
1: Full speed ahead...
sfx: boom x3
sfx: blub x3
1: Explosion confirmed...
2: I believe it came from Sekiguchi's vessel...
3: It wasn't simply a depth charge exploding...